ミュージシャン

ENHYPENの読み方!公式はエナイフン・エナイプン・エンハイフンのどれ?略は何?

今じわじわと人気で話題となっている韓国アイドルグループENHYPEN!

ENHYPENは、韓国のオーディション番組「I -LAND(アイランド)」から生まれた韓国アイドルグループです。

「I -LAND」はBTSを輩出したことでも有名ですよね。

そんなENHYPENですが、読み方はどれが正解?

エナイフン・エナイプン・エンハイフンのどれ?や、略は何?ということでも話題になっているようです。

今回は、

「ENHYPENの読み方!公式はエナイフン・エナイプン・エンハイフンのどれ?略は何?」

のテーマでお送りします。

「ENHYPEN」の読み方!公式はエナイフン・エナイプン・エンハイフンのどれ?

ENHYPENの公式の読み方はどうなのでしょうか。

実は、日本語と韓国語で読み方に違いがあるようです。

日本語での正式な読み方は「エンハイプン」です。

ENTYPENの日本公式Twitterでも、

#読み方はエンハイプン

と、ハッシュタグ付きで何件かツイートされています。

また、2020年11月23日に情報番組スッキリに出演した際にも「エンハイプン」と紹介されていました。

やはり、日本の公式の読み方としては「エンハイプン」のようですね。

 

ですが、韓国語での発音(ハングル)としての読み方は「エナイプン」なのです。

ちなみに、ENHYPEN本人は自分たちを「エナイプン」と言っています。

 

つまり、日本の公式の読み方としては「エンハイプン」ですが、現時点(2022年1月)では、読み方は定着していない、ということになります。

読み方はそれぞれの国によって異なり、どの呼び方でも間違いではありません。

個人的には、Youtubeなどを観ていると本人たちが「エナイプン」と言っているので、つい「エナイプン」と呼んでしまいます。

 

「ENHYPEN」グループ名の意味は?

ENHYPENにはどんな意味が込められているのでしょうか。

ENHYPENのHYPENは記号のハイフン(−)に由来し、単語と単語を繋げる実際の意味と同様に、人と人との繋がりを持ち、その中で成長していってほしいという願いが込められています。

韓国のオーディション番組「I -LAND」から誕生したグループで、そこに参加した23人の中で選ばれた7人がENHYPENとしてデビューしました。

それまで別々だった7人が一つのグループとなり繋がることで、成長し、世界中で活躍していけるようにと、この名前が付けられたそうです。

きっと私たちファンとの繋がりも大切にしてくれるグループになりそうですよね!

 

 

「ENHYPEN」の略は何て言う?

特に韓国グループは省略するなどして、愛称で呼ぶことが多いですよね。

BTSも「防弾少年団」という韓国語から「バンタン」と呼ばれています。

ENHYPENはどのように省略するのでしょうか。

ENHYPENの韓国語の読み方「エナイプン」を省略して、「エナプ」と呼んでいる方が多いようです。

 

しかし、最近「イプニ」と呼ぶ方も増えていました!

こちらは、韓国語(ハングル)の特徴が影響しています。

韓国では名前の最後にパッチム(ハングルにおいて音節で最後の音を表す子音字母)がついていると、言いやすくするために「이(イ)」をつけることがあり、「エナイプン」に「이(イ)」をつけて、「エナイプニ」となり、長いので最後をとって「イプニ」となったのではないか、と言われてます。

韓国語やハングルを勉強していないと、ちょっと難しい話となりましたが、「イプニ」と呼ぶことも覚えておくといいですね。

つまり、現時点では略し方についても定着していないようなので、「エナプ」「イプニ」どちらでも正解となります。

 

Twitterなどで調べた結果、比較的熱狂的なファンの方が「イプニ」と呼んでいることが多いのかな、という印象でした。

いずれはどちらかに定着していくのではないかと思われますが、どちらもファンやSNSの中で使われていくこと間違いなしなので、ぜひ使いこなしたいですね。

 

 

「ENHYPEN」のファンネームは?

アイドルグループだけでなく、ファンの方たちのことも愛称で呼ぶことが多いですよね。

例えば、BTSのファンは「ARMY(アーミーもしくはアミ)」と呼ばれています。

 

ENHYPENのファンの愛称は一体何なのでしょうか。

ENHYPENのファンは「ENGENE(エンジン)」と呼ばれています。

「ENEGENE(エンジン)」の意味

  • ファンの方からの応援がENHYPENの輝きや成長の原動力となること
  • ファンと遺伝子(GENE)を共有しながら繋がり、一緒に成長していく

という2つの意味から作られた名前なのです。とても素敵ですよね!

メンバーやグループを応援することで繋がりを持つことができたり、『一緒に成長』というところが身近に感じられて、やはり国境を越えて活躍していく予感がしますね。

 

 

「ENHYPEN」の読み方はなぜはっきりしないのか

現在は日本の公式の読み方は「エンハイプン」、韓国語読みでは「エナイプン」で浸透しているようですが、これまでもエナイフン・エナイプン・エンハイフンと様々な呼び方がありました。

なぜこのように読み方がはっきりしていないのでしょうか。

それは初期の頃のメディアの表記が「エンハイフン」であったことが影響しているのです。

ENHYPENが誕生した「I -LAND」はABEMATVで世界同時配信を行っていました。

日本でもABEMATVで配信されていましたが、その時に「エンハイフン」と表記されていたのです。

これは世界同時配信ということで自動翻訳機能が働いたため、「エンハイフン」という表記となり、いろいろな読み方になってしまったのではないかと言われています。

世界同時配信されたことによっていち早く情報が入ってくるのは嬉しいですが、ちょっとややこしくなってしまったようですね。

これまで書いてきた通り、日本の公式の読み方「エンハイプン」も韓国語
の読み方「エナイプン」もどちらも間違いではないですが、1つに統一されてくるともっと呼びやすくなりそうですね。

 

 

まとめ

今回は今話題のENHYPENについて、ENHYPEN公式の読み方はエナイフン・エナイプン・エンハイフンのどれ?略は何?について調べました。

最後にもう一度まとめると、

・ENHYPENの日本の公式の読み方は「エンハイプン」
・しかし韓国語での読み方は「エナイプン」
(→どちらの読み方でも間違いではない。)

・ENHYPENの略は「エナプ」もしくは「イプニ」

となります。

現時点では読み方も略もどちらもまだ定着しておらず、少し曖昧な結論となってしまいましたが、呼び方や愛称は、ファンの私たちが作っていくものなのかなとも思います。

ENHYPENのグループ名に込められている意味のように、繋がりの中で一緒に作っていけたらいいですよね。

最後までお読みいただき、ありがとうございました。

 

ENHYPENエンハイフン2021最新メンバーの人気順は?年齢・身長・学校はどこに通ってる?サバイバルオーディション番組「I-LAND」から誕生した7人組ボーイズグループ「ENHYPEN(エンハイフン)」。 先日日本でのデ...
ENHYPEN(エンハイプン)ニキの母・姉はダンサー?家族構成やインスタやツイッターを紹介! 今話題のENHYPEN(エンハイプン)のニキくん、7人のメンバー内で唯一の日本人で、しかもまだ15歳と若さです!(202...